Currency counting is all done by machine. Sure I guess a teller has to load the machine and push the button, but it takes seconds to count huge numbers of bills.
Depending on the type of business, cash drops are handled directly by employees on company time, or else handled by a cash transport service such as Brinks.