Hacker News Reader

I'm not sure how much this matters, but Replica is already the name of a company: https://replicastudios.com

In many places, USA including, you can have trademarks with the same names as long as you are in different markets.