>> In my house, our nursery both cooled faster and heated faster than any other room in the house. The thermostat (a Nest) controlled the boiler from the living area, and would often turn off the boiler while the nursery was still chilly.
Nerd solution: integrated sensors. Smart home devices. Complex multi-zone heating. Issue never really goes away. Each time something is updated/bricked the entire system must be revisited. (See LLT tech tips videos about Linus's new house.) I'm still laughing at his hot LCD displays mounted directly below the thermostats in each room.
Actual solution: An electric space heater. Available at any Walmart for 25$. Built in thermostat. Problem solved.