> in-orbit inference engines on satellites, so processing on vast gobs of data can happen without beaming the reams of data down

The article’s point is this will soon be obsolete. Processing at the edge is enormously costly.