All in on Minimalist Password. One of the few macOS-native apps left with enough of the right features (OTP, custom fields, iOS apps) without bloat, and no subscription (syncs via iCloud). The only drawback is no Chrome/Brave/Firefox extension yet (Safari only) but it's on the roadmap for this year I believe.

Edit: I see you didn't specifically mention Mac or Windows, but this one is Apple ecosystem only, currently.