"FOSS is infrastructure" and "FOSS maintainers are not suppliers" seem pretty at odds. It can't be both "infrastructure" and akin to a couch you dump in the trash (as in the example in your comment below).
Perhaps it's a distinction without a difference. But if it happens a lot, you'd stop using that path.