Hmm. I actually corrected the spellings two days ago, so I'm wondering why people are still seeing the old ones now. Caching must be involved, but accessing the website in a private windows shows the correct spellings to me.