Then... why not just use Postgres directly from your end user API's backend? You might as well use an ORM and cut out a layer of overhead from having to marshal data in an out of PostgREST and point of failure from having to run it.
Perhaps what you're asking is, "Why not just have your user interface connect directly to PostgreSQL and issue SQL statements?"