I have a fascination with watching dashcam videos on /r/roadcam and /r/idiotsincars (I think it has made me a better/significantly more defensive driver), and seeing some of the videos from places that have fixed cameras that catch every crash just makes it clear that some portion of people simply don't pay attention to anything.
In the 11'8" bridge example (https://11foot8.com/), they've installed a system that detects if the approaching truck is too tall, flashes an "OVER HEIGHT" neon sign, and automatically turns the traffic light red. They even raised the bridge 8 inches a few years ago. People consistently ignore the sign, run the red light, and rip the roof off of their truck on the special bar that was installed to protect the bridge from direct damage.
In the Milwaukee Roundabout example (https://www.youtube.com/@MilwaukeeRoundabout/videos), drivers are coming across the bridge way, way above the speed limit to go sailing as far as they do. Perhaps in this case the road could be narrowed and speed bumps installed, but this is a contingent of drivers who are not paying attention to the road, and the rest of us would benefit from knowing where they screw up.
^As an example, 17-19 year old drivers have a 19-fold higher risk of a fatal single-car crash than 60-69 year olds: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S002243751...