1. Keep doing LC easy until they are easy, read and re-read comments and solutions until it sticks. You can get it, but it will take work.
2. Even though you have MSc (in CS or similar I presume) go back and do an algos class on coursera (or similar).