>What happens when these people start to go home?

The US can very well be home for someone born elsewhere. It would be wrong to assume that those people are somehow just temporarily staying.

I’d imagine the group of foreign-born people who are in the US on time-limited or otherwise precarious visas is a lot smaller.