Also, some cool new outliner/mindmap tools are flowchart.fun[0] and obsidian markmind plug-in[1].

Personally, I find it easier to initially think visually and then just later convert it to nested-bullet points.

[0] https://flowchart.fun/ [1] https://github.com/MarkMindCkm/obsidian-markmind