"Only original data are stored in the vault; no copies are allowed anywhere" means no backups. As a user, I don't want that; I want my data to be available independently of the physical medium it is stored on.
Even more problematic is: What about data stored on disk, for example, and in memory? That's two copies. Is that allowed? If so, how does that meet the requirement of "no copies allowed"?