My feed reader service is https://feedmail.org. The simplest instructions for WebSub are those on the public Google hub https://pubsubhubbub.appspot.com/. But there are other public hubs available or you can run your own.