Taking Christianity specifically as that's the only religion I know at least a little.
A lot of the more specific day-to-day life advice in those texts are outdated because they're based on societal circumstances of the time, which have changed by now. Or they are explanations of phenomena that we have a much better grasp on now. Or they make claims that are implausible given today's understanding.
Religions teach us some valuable high-level concepts, like love and compassion. Those values are extremely important, but also not terribly interesting. You can totally arrive at them through other means.
I don't see how those high-level values help at solving modern crises of global scale. Believers searching for specific advise on modern day problems need to work hard and read though a lot of "code" to find a few nuggets - ultimately failing to get specific enough answers.
If I do a web search on what the bible says to homosexuality, for instance, I get walls of text discussing precious few bible verses. In effect the bible, being what it is, allows those in charge to impose their individual preferences and opinions on their believers by means of laying out suitable interpretations of the code.
I am tempted to conclude that there is less collected wisdom in the bible than you might think, and more potential for harm than you like to admit.