I am selfhosting using Cloudron. Works great and I haven't really had any deliverability issues as such (Digital Ocean with Postmark relay)