You really don't think there's a moral distinction to be made between supervised and regulated use of drugs to end terminal suffering and just grabbing a gun and blowing out the back of your skull? No one anywhere thinks that end of life care should be a spur of the moment decision by the sufferer. Basically, yeah, gun suicides are bad, and they'll remain bad even given the existence of an "assisted dying" program.