I got this book about 30 years ago, which I thoroughly enjoyed. (https://www.amazon.com/Impossible-Mencken-Marion-Elizabeth-R...)

As mentioned in a sibling comment, his articles on the Scopes "Monkey Trial" were great.

I actually think the interview I linked to is a good starting point - he has the same sharp, brutal wit in both speaking and writing.