I had the same gear fail. It's called a worm gear and is, indeed, intended to fail before damaging the other gears. They're much cheaper if you buy a non-oem part. I bought one from amazon for ~10 USD.