Some examples off the top of my head:
- I'm selling something to exactly one person - I met someone on discord and I'll sell them a writeup on how to do X in language Y for $5, or I'm selling an art commission or something. I use this service to send them a link.
- I'm selling a somewhat niche infoproduct - the "Expert's guide to using jq to parse stripe data" or something. I expect most people to find it via my blog or newsletter where I talk about jq a lot. I don't think many people will pirate it and I use this paid link to distribute it.
- I'm selling something time-bound, like "Joe's guide to the 2022 world cup tournament for programmers," and I expect that I'll make whatever money I'm going to make on this guide pretty quickly before people get around to sharing the link for free.
- I'm selling something that's paid now, but that I plan to make free next week. "Click this link to buy early access to my yadayadayada!"
If you want to actively prevent sharing of the post-paywall content, Gumroad and plenty of other options already exist for that use-case.
These people obviously don't care much about piracy (and probably don't need to, either) and don't seem interested in setting up another service like Gumroad/Patreon/OnlyFans, so being able to trivially automate their existing manual processes sounds pretty handy.
Don't ask me about CORS, XSS, CSRF...
It seems to do that securely requires proxying the resource but that’s not a great idea for platform content (It would likely break the site: You would need to rewrite all static and dynamic links to resources in order to host the platform under a different domain. You would also be responsible for bandwidth fees for relaying the content.) and redirecting would expose the platform’s open url to the resource.