Fiction: Gideon the Ninth - which was both funnier than expected, given it's about necromancers, and also a great view of how very technical discussions appear from the outside
Non fiction: Probably "Becoming Trader Joe" really shows how business decisions are path very situational and path dependent. i.e. the whole store brand schtick of Trader Joe's started because of alcohol regulations