Choose another. They don't all have to be on one email server, and they don't all have to be on one Mastodon server.