people will realize that only 50 of their thousands of followers can be found on mastodon, and then move back in a few weeks
This may vary by community. A big chunk of the Infosec community has migrated and seems quite happy about it. Other communities may do the same, particularly if they feel that Twitter isn't likely to be a safe place for them given Musk's increasingly Qbert attitudes.