AFAICT they are not trying to provide current browser usage stats. They are only after having a list of popular browsers which is only a subset of the former.
The last paragraph about scraping seems to indicate that.
So they only need what is a reasonable UA as of this week. They don't need what is the most popular one.