You're wrong. You can foia request any communication between government employees and anyone if it was done in their official role or on government equipment. There are some exceptions of course, but generally speaking correspondence is anything but confidential (at least in the USA)