jruby 1.6.5.1 was released to fix this:

http://jruby.org/2011/12/27/jruby-1-6-5-1.html