http://www.rcfp.org/sites/default/files/docs/20120105_202426... is when Apple tried to get the haiku protected as a trade secret
Bonus fun fact: Once the “don’t steal Mac OS” kext is loaded, a longer poem is loaded into memory (at least, it was around Tiger):
Your karma check for today:
There once was was a user that whined
his existing OS was so blind,
he’d do better to pirate an OS that ran great
but found his hardware declined.
Please don’t steal Mac OS! Really, that’s way uncool.
(C) Apple Computer, Inc.
(https://www.zdnet.com/article/apple-warns-off-os-pirates-wit...)
Is it illegal to recite a copywrited work? Is it illegal to recite a translation of a copywrited work?
Can you copyright a number? For instance, a long binary number? If a piece of code contains a long binary number that it transmits to another device as a raw number, does it matter if the other device can arbitrarily interpret that number as a copyrighted work using SJIS or ASCII or some tortured encoding created just to turn a specific number into a specific copyrighted work? If the number was stored in UTF8 so that each 1 was encoded as 00000001 then decoded to a 1 for transmission, can you really claim any copywrite violation?
And why does my brain waste time thinking up such questions?