That's strange, your grep looks fine to me. Is it possible that you have configured nginx to use different log files for different locations (or maybe don't log at all)? Other than that, I don't have any good explanation.