I'm a computer scientist and not much of a writer yet I prefer the use of "unless" over a negated "if". Then again, at the start of my career I used quite a bit of Perl and it was created by a linguist.