It seems like more than an issue of DNA to create a 50 ton dinosaur that could survive in a modern climate. Dinosaurs were able to reach their sizes precisely because of the oxygen-rich environment, not just their DNA.
What about not bringing back dinosaurs but changing the dna of say a chicken to resemble that what we'd consider to be a dinosaur without it actually being any historically known dinosaur?