Depositing $50k in cash is not evidence of a victim. There should be no government imposed search without probable cause a crime has occurred thus it should be illegal (for government) to stop the anonymous deposit outside further evidence.
That one can transfer $50k worth of something like XMR, seemingly anonymously, is the entire point. You get your 4th amendment rights back.