> The sliver of sky observed is about the size of the queen’s eye “on a pound coin held at arm’s length,”

So it can be seen by the naked eye? Granted, not at full resolution, but still, I'd have guessed several orders of magnitude smaller.