The old economic world may be leaving us, but its pathologies stubbornly remain.