Maybe the conflation is the problem for me. I don’t see how research or even consensual application necessarily leads to “20th century eugenics”.
Under that catastrophic social model the elite should have been descendants of the elite from before the Bronze Age collapse, and heavy cavalry should have maintained their combat effectiveness over the masses even during the Infantry Revolution.
Its not bad to think/talk about the possible negative consequences of bringing a new technology into this world.