Malaysians commuting across the bridge make up about 10% of Singapore's workforce - huge, to be sure, but nowhere near the ratio seen in Monaco.