WizTree (https://diskanalyzer.com/) on Windows seem to be faster than other tools I tried.