Although not mentioned in the article, there is a CGo-free port of SQLite which can be used as an alternative to the usual driver: https://pkg.go.dev/modernc.org/sqlite
Not relevant if you are interested in performance. This go only version is much slower than the cgo overhead. (At least it was a year ago, do your own benchmarks)