I use Blender's Python API for transforming 3d objects to render on my analog oscilloscope.

Demo: https://www.youtube.com/watch?v=thWgiEtQs7A

Blender Tutorial: https://www.youtube.com/watch?v=AQLimxRDFWc