It's not two mistakes. It's two cases of torture. Just because it's only two doesn't mean it wasn't torture. It's not like they discovered the mistake and then immediately euthanized the animals, they chose to continue the experiments and torture them after the mistakes were evident.