There is a tool that do something similar but I think it is a desktop app.

https://www.ndepend.com/