Not really. This is the classic frequentist vs Bayesian debate. In frequentist-land, you are computing point estimates of the model parameters. In Bayesian-land, you are computing distribution estimates of the model parameters. It is true that there is a difference in interpretation of the generative process but the two choices demand fundamentally different models because of the decision about which of the parameters or data are considered "real" and which are considered "generated".
I think a more abstract/general way to put it is: "statistics" is concerned with statistical summary values (i.e. mean-field estimates over measures) while "probability" is concerned more with distributions (i.e., topologies of measures). I'm not sure this is a rigorously correct way to characterize it, but it illustrates the intuition I'm trying to convey.