Do you not suggest using Dropbox to sync KeePassXC? Their FAQ on site seems to support (and encourage?) the use of Dropbox for syncing.
Syncthing improves the security, for instance, just in case a vulnerability creeps into the keepass code.
Syncthing works, has no central server to be beholden to, is free, and I have much more stability with it.