It's not unlimited free traffic - the threshold is 300 TB/month after which you're going to get an email from sales. And you most certainly breaking their non-enforced-until-you-hit-threshold-and-have-to-pay rule by using Cloudflare for something other than pure static content.