I wish we could simply return cardboard boxes to e.g. amazon (who drives every neighborhood daily)

and check a box “I prefer recycled boxes” to signal that you don’t mind using a second hand box for your delivery.