There is no connection between payment and the published page. No logs are kept either. It's open source if you want to host it yourself or audit the code
Still, the wording 'anonymous' goes out the window with 100% of your users when credit cards are mandatory, even if you pinky promise not to connect it to the page.
I highly recommend BTCPayServer for handling (non-custodial) crypto payments.