It's not the only ambiguous wording in the post; the math doesn't add up here. It's probably a peak of 254 million/hr.

"during Black Friday processed a whopping 254 million emails every hour and 3.3 billion during the day"