Your exact quote was I hate it that people "buy and build a fair bit of real estate on the side". Their interpretation of your comments is quite straightforward.