Points you make in other comments about how official app stores are relatively "safe" for the average user are strong and I don't want to sound like I disagree with your conclusion. Just that this reason to believe "I have not experienced censorship" is misguided.
However, we are not discussing censorship as a state-level concern. An app censored on iOS can still exist as a web app or as an Android app. Apple's AppStore does not encompass the entirety of our cultural narrative. On the contrary, an app banned from AppStore often generates a lot of press.
(again, anecdotal) I can't remember a single app that I have discovered on the AppStore. The process always starts with hearing about an app from someone else, or reading about it.
> I can't remember a single app that I have discovered on the AppStore.
Does fairly well suggest that the store itself is not implementing censorship. Again, I don't want to sound like I disagree. Just wanted to pick your brain a bit more.
(I guess Apple could be involved with censorship efforts to prevent news from getting out about a ban, but that's obviously harder to do when the information is disseminated outside their store. The kind of censorship I suggested is much more of a state-level actor concern.)
Saying that, I agree that alternative rendering engines should be allowed in AppStore. Don’t think we need an alternative app store for that.
I have worked in IT for a few years and dealt with many very tech illiterate people. Apple AppStore is a relatively safe space for them, if they get scammed into installing an alternative MyApps store with a ton of trackers and other scam software they will suffer tremendously.