I'm not a fan of American car culture, but this complaint sounds misplaced. Seoul has no shortage of 10-lane streets, sometimes right next to residential areas. I've yet to hear about anyone "taking over" the street.
What America needs is a competent police force that's held accountable for what it's doing (or not doing).