I struggle to see how this is different from another artist eyeing then aping their style. The choice would be to not show other humans the art basically.
Engineers figured out how to scrape sites, decode and filter tags, classify images, and feed them into the training dataset.
All the original artist did was publish an image online to be seen by other people.
It'd be like Google compensating people for putting things online that the search engine links to.